秋月孝雄が新宿御苑へ向かう途中で駅前を行き交うシーン（千駄ヶ谷）

園へ向かう移動のカットとして、駅前の雰囲気が背景に使われる。